В самом аппарате есть датчик определения тонера. Может попробовать как в 4140 приклеить на него скотч с тонером, или попробовать физически отключить его.
Правда это может быть поможет, если аппарат не видит именно тонер. А если не видит картридж--то ищите, чем же он его определяет(картридж там 706, тот же самый 703 (НР 12А) , только большего объема и чуть другой формы, картридж 703 определяется датчиком слева внутри под картриджем, может и 706 также определяется?).