... судя по скану - на энкодере присутствует грязь - сдвиг чёрных линий по горизонтали...
Чтобы из-за грязи на энкодере появлялся такой сдвиг как у вас ( на одном только цвете ) - мне не встречалось, но для начала почистить энкодер не помешает.
Дальше, я бы распечатал тестовый лист из сервиса ( на нём всё видно более наглядно ):
http://www.resetters.ru/index.php?act=Help&CODE=01&HID=70...кнопочный вход - это ваш вариант.
... а уж дальше, если чистка энкодера и пара глубоких прочисток картины не изменили - я бы проверил этот картридж на другом аппарате.
Я склоняюсь к тому, что у вас всё-таки неисправен картридж и если на другом аппарате картина та же ( центральная часть циана идёт со сдвигом ) то картридж лучше поменять...