Ну тут два варианта: если по-быстрому, то жидкую смазку со стороны шестерни магвала в отверстие шприцом нагнать, не разбирая картриджа, но хватит не надолго, а второй вариант как VladMgn написал, только весь сердечник смазывать не надо, а только конец который внутри рубашки.