На работу картриджа в аппаратике она не влияет, спокойно без нее можно обойтись. В основном она служит для защиты фотовала от повреждений при траспортировке картриджа(например на заправку, когда мешками отдают).
От света она не сильно защищает(да и между двух половинок картриджа есть не защищенная от света щель(для луча блока лазера), поэтому в любом случае надо хранить(относить на заправку и т.д.) в черном пакете, независимо от того, есть ли шторку на картридже.