выявить степень моего родства со сканером
- необходимо, чтобы знать, на каком языке давать ответы на ваши вопросы. Ни о каком "звании знатока" речь вообще не идет, но здесь - все-таки специализированный форум, а не "Ответы@майл.ру" и не учебные курсы, поэтому отсылать юзеров чайникового уровня к чтению конкретного раздела пользовательской документации, а не приводить в постах для них длинные цитаты из нее - согласитесь, это нормально.
Интуитивно я понимаю где выбирается драйвер сканирования
Неверно.
канон заверяет что при установке драйвера twain-драйвер тоже поставиться
А в разделе "использование (т.е. выполнение собственно сканирования)", а не в разделе "установка"?
по-вашему "царское дело" тешить свое тщеславие и указывать менее подкованным людям на их незнание?
Никакое тщеславие тут вообще ни при чем. Никто вам ничего не указывал (кроме направления к источнику информации по заданному вами вопросу). Оказывается, вам и с руководством пользователя разобраться не под силу?
множество витиеватых ответов
Это вообще не ко мне.
Открываете любое TWAIN-импортирующее приложение, в нем из меню запускаете twain - сканирование, делаете скрин, выкладываете его..
Если данные занятия для вас работа, а не случайное и необязательное времяпровождение - поймите, что такая работа связана с постоянной учебой (самообразованием) и освоением нового, иначе всегда будете в отстающих.